Baptême de Marie Marguerite Le Rat

Dernière mise à jour :

Ma septaïeule Marie Marguerite Le Rat (1689-1752) a été baptisée à l’église de Tingry (Pas-de-Calais) le 14 avril 1689.

Son acte de baptême est consultable en page 261 du registre « Tingry BMS N 1609-1892 – 5 MIR 821/1 » sur le site des Archives départementales du Pas-de-Calais (premier acte en haut à droite).

Les parties surlignées en jaune ne sont pas encore déchiffrées. Si vous en connaissez la signification ou si vous pensez qu’un mot n’a pas été correctement retranscrit, n’hésitez pas à m’en informer en utilisant le formulaire de contact disponible en bas de cette page. J’apporterai les modifications nécessaires dans les plus brefs délais.

le 2 e

l’an de Grace mil Six Cent quatre vingt neuf
le quatorziesme apvril a esté baptizé par moy pbre et
Curé soubsigné un Enfant femesle lequel a ete nom[me] Marie
Marguerite nay le treiziesme du legitime Mariage de nicolas
Le Rat et Marie Bullandre le parein a esté Jean […]
[…] Sr de St michel et la mareine damoiselle […]
[…] qui luy a donné le nom